7Sins7 on DeviantArthttps://www.deviantart.com/7sins7/art/Leliana-s-Song-1864025147Sins7

Deviation Actions

7Sins7's avatar

Leliana's Song

By
Published:
21.1K Views

Description

Inspired by Leliana the Orlesian bard from Dragon Age the fantasy roleplaying game series.

Leliana's Song is both the name of an expansion to the game (that explores Leliana's past) and the title of her song on the Dragon Age soundtrack (Leliana sings the song at the party camp during the later stages of the game).

Leliana's Song was composed by award-winning composer Iron Zur. Singer-songwriter Aubrey Ashburn provided the vocals.

The lyrics to the song are as follows:

hahren na melana sahlin
emma ir abelas
souver'inan isala hamin
vhenan him dor'felas
in uthenera na revas

vir sulahn'nehn
vir dirthera
vir samahl la numin
vir lath sa'vunin


Translated from the elven into English:

elder your time is come
now I am filled with sorrow
weary eyes need resting
heart has become grey and slow
in waking sleep of freedom

we sing, rejoice
we tell the tales
we laugh and cry
we love one more day


It's a beautiful song and you can listen to it on YouTube here: [link]




Second picture I have done with Leliana, the first one can be seen here:

Many thanks for looking and for comments and faves. :heart:
Image size
1024x1064px 356.55 KB
© 2010 - 2024 7Sins7
Comments79
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Shikamaru-no-kage's avatar
I didn't play the game but i love this song too ! Good job for your artwork ^_-